I usually use a heat gun to do it. Get the glue nice and hot and the mirror will come off, then , after the windshield cools off on its own, use isopropanol or a glue remover to get the window clean. If you aren't comfortable with this, pay a body shop to remove the old rear-view mirror.